Autunno in Puglia, un matrimonio da favola

[:it]I colori romantici dell’autunno pugliese, con le foglie che danzano l’una con l’altra nel vento, i tramonti avvolgenti e le temperature miti, quasi estive, possono riscaldare a tal punto da rendere indimenticabile un matrimonio ottobrino o novembrino.

Una coppia di innamorati può dunque scegliere se sposarsi non solo nelle date più tradizionali, ma anche in periodi magici, impensabili in altre parti d’Italia o del mondo. L’atmosfera pugliese, tra settembre e dicembre, è infatti resa calda e intima dai colori della natura che fa il suo corso, in una stagione di mezzo che conserva gli abbracci dei raggi del sole e dà già un piccolo assaggio del senso di protezione del rigore invernale.

L’autunno è la giusta cornice per regalarvi il matrimonio che avete sempre sognato: romantico e perfetto per due innamorati. Il verde, il marroncino, il giallo della natura e l’arancione dei tramonti sono infatti colori adatti a impreziosire una delle giornate più importanti della vostra vita, facendo bella mostra di sé anche nelle foto, ricordi da portare nei cassetti e nel cuore.

Le location spettacolari che abbiamo in Puglia permettono di organizzare ricevimenti, feste e rinfreschi eleganti, caldi, raffinati e ricchi di emozioni. Il clima mite consente poi di intrattenersi con i propri ospiti e di procedere magari al taglio della torta anche all’aperto, avvolti dal caldo abbraccio delle foglie dorate non solo durante le ore diurne, ma anche di sera, grazie all’installazione di stufe a fungo.

Mentre è giusto che gli abiti degli sposi seguano i criteri tradizionali in ogni stagione, gli ospiti possono invece sbizzarrirsi con stoffe e colori di ogni tipo. I tessuti migliori per le donne sono la ciniglia, trend di quest’anno, pellicce sintetiche e cappotti oversize. Gli uomini, in linea con lo sposo, possono invece sfoggiare abiti di fresco lana e dettagli en pendant con i colori stagionali.

Ciò che di più ricco e variegato offre la Puglia in ogni stagione sono i suoi prodotti tipici. L’autunno, in questo senso, regala menu intriganti in cui possono farla da padroni i funghi cardoncelli, le rape di Minervino, castagne, vini novelli e non solo che hanno reso il tacco d’Italia famoso in tutto il mondo, insieme ai latticini e alle carni di assoluta qualità.

Sposarsi in autunno in Puglia potrebbe passare come un gesto che rompe gli schemi; potrete quindi sorprendere parenti e amici e far sì che il giorno più bello della vostra vita rimanga scolpito per sempre nella loro memoria. Ne parleranno tutti, perché i colori d’ottobre e novembre, la serenità dei luoghi e del clima e i prodotti della nostra terra possono essere davvero gli ingredienti giusti per condire un matrimonio da favola.[:en]Autumn in Puglia with its romantic colors, the leaves that dance to the sound of the fresh breeze.  The captivating sunsets and the embracing warm temperatures almost summery provide enough warmth to turn an October or November wedding unforgettable.  

A couple can choose to marry not only on the most traditional dates but also in magic periods, which are unthinkable in Italy and in other parts of the world. The atmosphere in Puglia between the months of September and November is in fact warm and intimate thanks to the colors of nature that take their course.  A mid-season that preserves embraces from sunbeams and provides you with a sense of protection for the rigid upcoming winter.

Autumn is the perfect frame to give you the wedding you have always dreamed of:  romantic and perfect for two people head over heels in love. The blends of green and brown, the yellow of nature and the orange of the sunsets are in fact suitable colors to embellish one of the most important days of your life along with being captured in photographs that provide memories to store in a chest of drawers and in the heart.

The spectacular locations in Puglia allow us to organize elegant, warm, and refined receptions, parties and buffets rich with emotion. The mild climate permits you to entertain guests longer and proceed to the cake cutting outdoors feeling wrapped by the embrace of golden leaves not only during the day but in the evening as well, thanks to the installation of  external heaters.

While it is fair to say that the garments of the couple follow the traditional criteria in every season, guests can have fun with fabrics and various colors.  The best fabric for women is chenille, this year’s trend, synthetic furs and oversized coats. The men, in line with the groom, can instead flaunt fresh wool clothes and details matching the seasonal colors.

In every season, Puglia offers rich and varied typical products. From a gastronomic point of you, autumn offers intriguing menus in which cardoncelli mushrooms, Minervino Turnips, chestnuts, young wine and much more have made the heel of Italy famous all over the world together with its dairy products and meat of absolute high quality.

Getting married in autumn in Puglia can be the start of a new trend.  A way to break away from the traditional periods in which couples generally choose to celebrate their marriage.  Therefore, you can surprise relatives and friends and ensure that the best day of your life remains engraved in their memory forever. Everyone will talk about your magic day, because the colors in October and November, the serenity of the locations, the atmosphere and the products of our land can really be the right ingredients to spice a fairytale wedding. [:]